이름이 굳기 전에Before the Name Hardens

계단처럼 꺾인 자줏빛과 주황빛 색면 위로 가는 직각 선이 조금씩 어긋나며 지나간다.

어디까지가 한 덩어리인지는 어느 경계를 따라가느냐에 따라 달라진다. 이름이 붙어 하나로 굳기 전, 형태가 아직 여러 갈래로 읽히는 상태.

Thin right-angled lines run slightly out of step across stepped planes of plum and orange.

Where one part ends depends on which edge you follow. This is form before a name settles it: still open to more than one reading.